Vacances de Pâques | Fermeture des bureaux 

Nos bureaux sont fermés durant les fêtes Pascales, soit du mercredi midi 17 avril au lundi matin 29 avril 2019. 
Le jeudi 18 avril est un congé octroyé par le Conseil d’Etat et le Département de l’économie et de la formation. 

Merci pour votre compréhension et belle trêve. 
Passeport vacances 2019 | www.passvacsion.ch

​Les inscriptions aux différentes activités, proposées pour les jeunes de 5 à 15 ans, sont ouvertes sur le site www.passvacsion.ch ! 
Cours de langue et culture Portugaise pour l'année scolaire 2019-2020 | Enfants de 6 à 18 ans 

​La Coordination de l'Enseignement du Portugais en Suisse et le Service de l'Enseignement du Consulat du Portugal à Genève proposent, aux enfants de 6 à 18 ans d'origine lusophone ou d'autres nationalités, des cours de langue et culture Portugaise. 
Inscriptions online ouvertes du 1er mars au 15 avril 2019 : http://epe.instituto-camoes.pt/inscricao
Brochure d'information : cliquez ici 
​Renseignements : Consulat Général du Portugal, Service de l'Enseignement, Tel : 022 798 87 66 / E-mail : segeneve@bluewin.ch
Mets tes baskets et bats la maladie... à l'école !  |
CO Derborence a couru pour ELA
Vendredi 12 octobre 2018 

Grâce à la qualité de l'engagement des élèves, mais également à la générosité des Parents, de l'entourage, des enseignants, etc., des joueurs du FC Sion et diverses personnalités du monde de la course et du sport, présents pour soutenir et encourager les élèves, l'exceptionnelle somme de Fr. 24'500.00 a été récoltée en faveur de l'Association Européenne contre les Leucodystrophies (ELA) !

Retour en image sur cette magnifique journée de partage et de solidarité. 

Article paru dans le journal Haut de Cry de novembre 2018 (cliquez)

Cycle d'orientation régional
Collège DERBORENCE

Chemin de la Chapelle 6 · 1964 Conthey
+41 27 346 31 77 · secretariat@coderborence.ch